2024#
交差点は封鎖され、一人の女性が無力に泣き崩れている。彼女の前には、ひき肉のように潰れた塊が徐々に冷えている。
この光景は周囲の数十の携帯電話のカメラに注目され、それらのカメラの後ろのセンサーによって電子信号に変換され、その後ネットワークに送信される。
魏兴旭は救急車から降りてきて、眉をひそめた。彼にとっては今月 3 回目の交通事故現場の清掃であり、どれも苦痛な出来事だったが、今回は子供だった。9 歳の子供だった。
この 9 歳の子供の体はバラバラになっており、冷たい風の中の道路には血肉でできたタイヤの跡が残っている。タイヤの跡の両側には、轢かれていない四肢が散らばっており、交通警察によって白い布で覆われている。
市内の交通事故ではほぼ毎回聞こえるホワイトノイズが環境に震える - 騒々しさの中には惜しみ、同情、不満、非難が含まれている。
魏兴旭と同僚は忙しく働き始めた。まずは大きな肉片を片付け、次に散らばった破片を集める。タイヤの跡は、すでに横に停まっている散水車の高圧水銃で下水道に流される。
魏兴旭は頭を下げて作業をしていると、その肉片の中に小さな紙片を見つけた。広げると、リンパ液で浸みた紙片には斜めに書かれた 7 行の文字があり、最初の行だけで彼を驚かせるには十分だった。「今日私は交通事故で死にました」と書かれている。以下は次のようになっている：
来年、南海で原子力潜水艦が爆発する
再来年、大流行病が発生する
その次の年、月が微笑む
そのまた次の年、李启常が死ぬ
その次の年、周杰伦の歌が聞こえる
人類は絶滅する
予言か？彼は考えた。おそらく、この不幸な子供の冗談だったのだろうが、彼は最初の一文「今日私は交通事故で死にました」を無視することはできなかった。もしこのメモが本当に予言なら、少なくとも最初の一つは既に現実になっている。
彼は交通警察に自分の発見を報告した。交通警察はこのメモを以前に見たことがあり、それを偶然と判断していると言った。「もしあなたも警察官なら、偶然というものはいくつかの理由もなく現れるものだと分かるでしょう。それを深く追求することはできません。それは偶然であり、それ以上のものではなく、それ以外は無意味な余分な仕事です」と彼は言った。
魏兴旭はその説明をほぼ受け入れたが、それでも少し注意を払い、そのメモの大まかな内容を自分の頭に記憶した。
その後の数週間、彼はその 7 行の文字を時折思い出した。肉体の脳はそのうちのいくつかのテキストを曖昧にしてしまったが、大まかな意味はまだはっきりしていた。そして数週間後、彼の生活で形成された新しい記憶がこれらの内容を徐々に記憶のネットワークのより低い層に埋めてしまい、それが意識によって思い出されることがますます少なくなっていった。
2025#
人類社会に最も影響を与える 2 つの動物とは、サイと黒い白鳥かもしれない。
4 月 6 日、南海で一羽の黒い白鳥が現れ、原子力潜水艦を爆発させた。
これは純粋な偶然かもしれないが、発生場所の感度から利用できる要素が生まれた。とにかく、それは既に緊張が高まっている弦をほぼ切断するほどのものであり、最も政治的に鈍感な人々も不吉な予感を抱き始めた。
魏兴旭もそのような人の一人だった。以前は時折ニュースを見ることがあったが、ニュースの出来事が自分の生活と何の関係もないと感じたことはなかった。彼はいつもこの世界がいつも通り続くだろうと信じていた、戦争、飢餓、天災は常に自分の生活圏外で起こるものであり、自分が目撃できる最大の不幸は事故による悲劇だけだった。ましてや偶然なんて、いつも起こるものだ。
しかし、今回の状況は明らかに違った。まず、ニュースキャスターの口調が違った。微妙に怒りを含んでおり、話す速度もわずかに速くなっていた。さらに、日常で出会う人々も違っていた。もっと急いでいるように見え、誰もが少し焦りを感じているようだった。そして、都市の色も減っていた。もはや多彩ではなく、都市の若者たちが着る服さえも単調になり始めていた。
魏兴旭はその黒い白鳥の事件が起きてから 3 日後に、8 か月前の予言を思い出した。彼は自分が予言に選ばれたということをほぼ信じているため、それを思い出すのは比較的落ち着いていた。おそらく、彼は地球上で最後の人間になる可能性が非常に高いと信じていた。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2028#
任務は、実兌港北部に墜落したミニチュア核弾頭を搭載した無人機を回収することだった。それはイラン製の「臭い爆弾」と呼ばれるもので、自分たちの人々に放射能を漏らして被害を与える「クソみたいなもの」だと言われていたが、戦場ではその放射能は心配するほどの重要な要素ではなかった。少なくとも、ドイツ人が作った暗殺用の機械虫ほど恐ろしくはなかった。
これは危険な任務ではなかった、少なくとも長官はそう言っていた。目的は、これらのものがテロリストの手に落ちるのを防ぐことであり、特に人類絶滅主義者の手に落ちるのを防ぐことだった。
「人類絶滅」という言葉は、絶望的な予言であり、実際にそれを実現しようとする人間がいることを彼は信じられなかった。
魏兴旭は自分の見た予言を長官に説明しようと試みたが、誰も彼を信じることはできず、むしろ彼自身がテロリストや外国のスパイではないかと疑われるほどだった。
彼は黙っていた。しかし、これによって彼に対する告発が完全に根拠のないものではないと感じ始めた - 彼は人類の絶滅を待っているのだから。
車両はすでに誰もいない小さな町を通り抜けた。突然、魏兴旭の目の端に人影が一瞬現れ、彼は気を引き締め、銃を構えて観察した。「洞三洞三」と彼は 2 回警告を発し、車内の他の 5 人も警戒態勢に入った。
車両は町を無事に通り抜け、町を出る直前に停止した。
隊長は兵士たちと一緒に車から降りて調査し、車の前には血のプールがあり、その中には息も絶え絶えで呼吸困難な人が横たわっている。彼の目はえぐり取られ、舌は切り取られ、腹部は切り開かれ、いくつかの大腸が流れ出ている。
魏兴旭はこの死にゆく人の前に歩み寄り、彼の胸に故意に置かれた証明書を見つけた。その上には馴染みのある名前が書かれていた：李启常。彼は 2007 年 10 月 24 日に生まれ、ミャンマー系華人だった。
「ACA の手口だ、この野郎ども」と隊長は一目見ただけで、彼らが再び車に乗り込むように仲間に合図し、魏兴旭を見ると、軽く言った。「拳銃を使え」
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もない。魏兴旭は以前、西安が一夜のうちにロシア占領地になるとは思いもよらなかった。彼は捕らえられ、軍の収容所に収監された。
日常的な溝掘りの時、彼は明年訪れる「人類絶滅」について考えることがよくあったが、それは単なる考えに過ぎず、その内実を本当に理解することはできなかった。そう、彼は死ぬだろうが、現在の彼にとっては死は特に恐ろしいことではなかった。実際、適切な方法さえあれば、死は非常に速く起こることがあり、痛みを伴うことはない。それに加えて、彼は既に苦痛に慣れていた。
噂が広まり、確認されていない恐怖を伴って - ロシア軍が西安から撤退するというが、その前に彼らはすべての囚人を処刑すると言われた。
人々は不安定になった。これは噂に過ぎないと言う人もいれば、この噂を信じ、ポーランドで同様のことをしたロシア人がいると主張する人もいた。比較すると、魏兴旭は比較的落ち着いていた。彼は自分が明年まで生き残る人類絶滅のために選ばれたとほぼ信じていたからだ。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2028#
任務は、実兌港北部に墜落した一機のミニチュア核弾頭を搭載した無人機を回収することだった。それはイラン製の「臭い爆弾」と呼ばれるもので、自分たちの人々に放射能を漏らして被害を与える「クソみたいなもの」だと言われていたが、戦場ではその放射能は心配するほどの重要な要素ではなかった。少なくとも、ドイツ人が作った暗殺用の機械虫ほど恐ろしくはなかった。
これは危険な任務ではなかった、少なくとも長官はそう言っていた。目的は、これらのものがテロリストの手に落ちるのを防ぐことであり、特に人類絶滅主義者の手に落ちるのを防ぐことだった。
「人類絶滅」という言葉は、絶望的な予言であり、実際にそれを実現しようとする人間がいることを彼は信じられなかった。
魏兴旭は自分の見た予言を長官に説明しようと試みたが、誰も彼を信じることはできず、むしろ彼自身がテロリストや外国のスパイではないかと疑われるほどだった。
彼は黙っていた。しかし、これによって彼に対する告発が完全に根拠のないものではないと感じ始めた - 彼は人類の絶滅を待っているのだから。
車両はすでに誰もいない小さな町を通り抜けた。突然、魏兴旭の目の端に人影が一瞬現れ、彼は気を引き締め、銃を構えて観察した。「洞三洞三」と彼は 2 回警告を発し、車内の他の 5 人も警戒態勢に入った。
車両は町を無事に通り抜け、町を出る直前に停止した。
隊長は兵士たちと一緒に車から降りて調査し、車の前には血のプールがあり、その中には息も絶え絶えで呼吸困難な人が横たわっている。彼の目はえぐり取られ、舌は切り取られ、腹部は切り開かれ、いくつかの大腸が流れ出ている。
魏兴旭はこの死にゆく人の前に歩み寄り、彼の胸に故意に置かれた証明書を見つけた。その上には馴染みのある名前が書かれていた：李启常。彼は 2007 年 10 月 24 日に生まれ、ミャンマー系華人だった。
「ACA の手口だ、この野郎ども」と隊長は一目見ただけで、彼らが再び車に乗り込むように仲間に合図し、魏兴旭を見ると、軽く言った。「拳銃を使え」
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もない。魏兴旭は以前、西安が一夜のうちにロシア占領地になるとは思いもよらなかった。彼は捕らえられ、軍の収容所に収監された。
日常的な溝掘りの時、彼は明年訪れる「人類絶滅」について考えることがよくあったが、それは単なる考えに過ぎず、その内実を本当に理解することはできなかった。そう、彼は死ぬだろうが、現在の彼にとっては死は特に恐ろしいことではなかった。実際、適切な方法さえあれば、死は非常に速く起こることがあり、痛みを伴うことはない。それに加えて、彼は既に苦痛に慣れていた。
噂が広まり、確認されていない恐怖を伴って - ロシア軍が西安から撤退するというが、その前に彼らはすべての囚人を処刑すると言われた。
人々は不安定になった。これは噂に過ぎないと言う人もいれば、この噂を信じ、ポーランドで同様のことをしたロシア人がいると主張する人もいた。比較すると、魏兴旭は比較的落ち着いていた。彼は自分が明年まで生き残る人類絶滅のために選ばれたとほぼ信じていたからだ。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2028#
任務は、実兌港北部に墜落した一機のミニチュア核弾頭を搭載した無人機を回収することだった。それはイラン製の「臭い爆弾」と呼ばれるもので、自分たちの人々に放射能を漏らして被害を与える「クソみたいなもの」だと言われていたが、戦場ではその放射能は心配するほどの重要な要素ではなかった。少なくとも、ドイツ人が作った暗殺用の機械虫ほど恐ろしくはなかった。
これは危険な任務ではなかった、少なくとも長官はそう言っていた。目的は、これらのものがテロリストの手に落ちるのを防ぐことであり、特に人類絶滅主義者の手に落ちるのを防ぐことだった。
「人類絶滅」という言葉は、絶望的な予言であり、実際にそれを実現しようとする人間がいることを彼は信じられなかった。
魏兴旭は自分の見た予言を長官に説明しようと試みたが、誰も彼を信じることはできず、むしろ彼自身がテロリストや外国のスパイではないかと疑われるほどだった。
彼は黙っていた。しかし、これによって彼に対する告発が完全に根拠のないものではないと感じ始めた - 彼は人類の絶滅を待っているのだから。
車両はすでに誰もいない小さな町を通り抜けた。突然、魏兴旭の目の端に人影が一瞬現れ、彼は気を引き締め、銃を構えて観察した。「洞三洞三」と彼は 2 回警告を発し、車内の他の 5 人も警戒態勢に入った。
車両は町を無事に通り抜け、町を出る直前に停止した。
隊長は兵士たちと一緒に車から降りて調査し、車の前には血のプールがあり、その中には息も絶え絶えで呼吸困難な人が横たわっている。彼の目はえぐり取られ、舌は切り取られ、腹部は切り開かれ、いくつかの大腸が流れ出ている。
魏兴旭はこの死にゆく人の前に歩み寄り、彼の胸に故意に置かれた証明書を見つけた。その上には馴染みのある名前が書かれていた：李启常。彼は 2007 年 10 月 24 日に生まれ、ミャンマー系華人だった。
「ACA の手口だ、この野郎ども」と隊長は一目見ただけで、彼らが再び車に乗り込むように仲間に合図し、魏兴旭を見ると、軽く言った。「拳銃を使え」
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もない。魏兴旭は以前、西安が一夜のうちにロシア占領地になるとは思いもよらなかった。彼は捕らえられ、軍の収容所に収監された。
日常的な溝掘りの時、彼は明年訪れる「人類絶滅」について考えることがよくあったが、それは単なる考えに過ぎず、その内実を本当に理解することはできなかった。そう、彼は死ぬだろうが、現在の彼にとっては死は特に恐ろしいことではなかった。実際、適切な方法さえあれば、死は非常に速く起こることがあり、痛みを伴うことはない。それに加えて、彼は既に苦痛に慣れていた。
噂が広まり、確認されていない恐怖を伴って - ロシア軍が西安から撤退するというが、その前に彼らはすべての囚人を処刑すると言われた。
人々は不安定になった。これは噂に過ぎないと言う人もいれば、この噂を信じ、ポーランドで同様のことをしたロシア人がいると主張する人もいた。比較すると、魏兴旭は比較的落ち着いていた。彼は自分が明年まで生き残る人類絶滅のために選ばれたとほぼ信じていたからだ。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もない。魏兴旭は以前、西安が一夜のうちにロシア占領地になるとは思いもよらなかった。彼は捕らえられ、軍の収容所に収監された。
日常的な溝掘りの時、彼は明年訪れる「人類絶滅」について考えることがよくあったが、それは単なる考えに過ぎず、その内実を本当に理解することはできなかった。そう、彼は死ぬだろうが、現在の彼にとっては死は特に恐ろしいことではなかった。実際、適切な方法さえあれば、死は非常に速く起こることがあり、痛みを伴うことはない。それに加えて、彼は既に苦痛に慣れていた。
噂が広まり、確認されていない恐怖を伴って - ロシア軍が西安から撤退するというが、その前に彼らはすべての囚人を処刑すると言われた。
人々は不安定になった。これは噂に過ぎないと言う人もいれば、この噂を信じ、ポーランドで同様のことをしたロシア人がいると主張する人もいた。比較すると、魏兴旭は比較的落ち着いていた。彼は自分が明年まで生き残る人類絶滅のために選ばれたとほぼ信じていたからだ。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もない。魏兴旭は以前、西安が一夜のうちにロシア占領地になるとは思いもよらなかった。彼は捕らえられ、軍の収容所に収監された。
日常的な溝掘りの時、彼は明年訪れる「人類絶滅」について考えることがよくあったが、それは単なる考えに過ぎず、その内実を本当に理解することはできなかった。そう、彼は死ぬだろうが、現在の彼にとっては死は特に恐ろしいことではなかった。実際、適切な方法さえあれば、死は非常に速く起こることがあり、痛みを伴うことはない。それに加えて、彼は既に苦痛に慣れていた。
噂が広まり、確認されていない恐怖を伴って - ロシア軍が西安から撤退するというが、その前に彼らはすべての囚人を処刑すると言われた。
人々は不安定になった。これは噂に過ぎないと言う人もいれば、この噂を信じ、ポーランドで同様のことをしたロシア人がいると主張する人もいた。比較すると、魏兴旭は比較的落ち着いていた。彼は自分が明年まで生き残る人類絶滅のために選ばれたとほぼ信じていたからだ。
今年については、彼は何か周杰倫の歌と関連していると思い出したが、今年は本当に周杰倫の歌を聴きすぎた。牢房で彼の上のベッドにいる「痩豬」許浩然がどこからか古いニューマンの MP4 を手に入れ、その中には周杰倫と蔡依林の曲が詰まっていた。
そしてその時、彼は馴染みのある歌声を聞いた。それは古い MP4 のモノラルスピーカーから聞こえ、新たに掘り出された深い穴に入っていった。魏兴旭は顔を上げ、揺れ続ける小さな木の木立を見上げながら、その「月が微笑む」の意味を理解した。
それは軌道戦争の痕跡であり、魏兴旭はそれを初めて見たわけではなかったが、今回はちょうど月の光の円盤の中で起こっているのを見た。爆発する花火が扁円の光盤に描かれ、本当に笑顔を浮かべているように見えた。
彼の目は涙で濡れていたが、涙の後に月の笑顔はさらに鮮明になった。彼は目をこすり、その後鼻から「ツー、ツー」という音を出した。彼はなぜか泣き出し、しかし半分の時間が経つと、なぜか大声で笑い始め、周囲の人々も一緒に笑った。そして、笑い声の中で叫ぶ人もいた。
そしてその時、魏兴旭はその予言が彼に特別に残されたものであることに気づいた。なぜなら、彼が今いる場所の周りだけでその笑顔を見ることができるからだ。
翌日、彼は徴兵令状を受け取った。
2029#
国と国の間には永遠の敵も永遠の友もな